CLEARWATER, Florida -- Drew Hutchison permitió un hit en cinco entradas y un tercio para llevar el jueves a los Azulejos de Toronto a una blanqueada de 3-0 sobre los Filis de Filadelfia.

Hutchison está anunciado para ser el abridor del segundo partido de la temporada regular por Toronto el martes en contra de los Rays de Tampa Bay. Concedió un sencillo de Jimmy Rollins en el cuarto inning, dio tres bases por bolas y ponchó a tres.

El derecho superó a varios candidatos, entre ellos Todd Redmond, el dominicano Esmil Rogers y Ricky Romero, en la lucha por un lugar en la rotación. En la campaña pasada terminó con foja de 5-3 con efectividad de 4.60 en 11 aperturas como novato.

El venezolano Dioner Navarro pegó un elevado de sacrificio en contra del abridor de Filis A.J. Burnett en el cuarto episodio. Gabe Jacobo agregó un sencillo de dos carreras en el octavo.

Burnett otorgó tres hits y un pasaporte pero ponchó a seis en cinco innings. El derecho firmó un contrato por dos años y 22,5 millones de dólares con Filadelfia en febrero luego de pasar las últimas dos campañas con los Piratas de Pittsburgh.

----------

Nacionales 4, Mets 0

PORT ST. LUCIE, Florida -- Jordan Zimmermann concedió cuatro imparables en cinco innings sin carreras y a la ofensiva impulsó carrera con un sencillo al cuadro para ayudar a los Nacionales de Washington a vencer 4-0 a los Mets de Nueva York en el último partido de pretemporada de ambos equipos.

Zimmermann ponchó a tres, no dio pasaportes y terminó la pretemporada con efectividad de 0.50 en 13 entradas. Bateó de 2-1, incluyendo un sencillo con casa llena ante Cory Mazzoni en la segunda entrada.

----------

Tigres 9, Bravos 3

LAKELAND, Florida -- Aaron Harang tuvo un pésimo debut con los Bravos de Atlanta al permitir seis carreras, incluyendo un profundo cuadrangular del venezolano Miguel Cabrera, lanzando hasta el sexto inning de una derrota por 9-3 ante los Tigres de Detroit.

Harang, que ganó 16 partidos en 2006 y 2007, fue contratado por los Bravos el 24 de marzo después de pasar la apertura de los entrenamientos de primavera con los Indios de Cleveland. Permitió ocho hits en cinco entradas y dos tercios.

El campocorto venezolano Alex González, que el lunes fue adquirido por los Tigres procedente de los Orioles de Baltimore, bateó de 3-2 con un doblete para mejorar su promedio de bateo de pretemporada a.441.

----------

Marlins 6, Cardenales 4

JUPITER, Florida -- Michael Wacha lució sólido en su última apertura de pretemporada al recibir una carrera en cinco innings en un descalabro de los Cardenales de San Luis por 6-4 frente a los Marlins de Miami.

Wacha permitió cuatro hits y ponchó a seis. Está planeado que sea el abridor del segundo juego de los Cardenales en la temporada regular, el martes en Cincinnati. También será el abridor del primer juego de San Luis en casa el 7 de abril.

----------

Yanquis 4, Piratas 2

BRADENTON, Florida -- El as de los Yanquis de Nueva York CC Sabathia no permitió carrera a lo largo de cuatro episodios en su último juego de preparación, una victoria de 4-2 sobre los Piratas de Pittsburgh el jueves.

Lanzando bajo una llovizna ininterrumpida, Sabathia enfrentó a 13 bateadores, concedió tres hits y sacó cinco outs con roletas. Terminó la pretemporada con 17 innings sin recibir carrera.

El japonés Ichiro Suzuki bateó de 3-3 con carrera remolcada y otra anotada. El dominicano Eduardo Núñez y Mark Teixeira también remolcaron una carrera cada uno.

----------

Rojos 9, Diamondbacks 1

GOODYEAR, Arizona -- Tony Cingrani lanzó siete sólidas entradas, Billy Hamilton pegó par de tripletes y los Rojos de Cincinnati superaron el jueves 9-1 a los Diamondbacks de Arizona en duelo de equipos incompletos.

Poco antes del juego, Cingrani recibió la noticia de que será el abridor del segundo partido de la temporada regular frente a San Luis el 2 de abril. El zurdo de 24 años permitió una carrera y cinco hits, incluyendo un cuadrangular de Nick Evans. Cingrani concedió una base por bolas pero sorprendió a dos corredores entre las almohadillas.

Se espera que Hamilton, que también pegó sencillo, aparezca en la alineación del primer juego de la campaña, como jardinero central.

Hamilton estuvo cerca de su segundo jonrón de la pretemporada. Su batazo rebotó en la parte superior del muro y venció al guante del jardinero derecho Jordan Parraz, y Hamilton se detuvo en tercera.

El derecho panameño Randall Delgado, anhelando un lugar en la rotación de Diamondbacks, lanzó cuatro innings y recibió dos carreras y siete hits.

----------

Cachorros 4, Medias Blancas 3

MESA, Arizona -- Travis Wood lanzó tres entradas sin otorgar carrera, Ryan Sweeney conectó un vuelacercas y los Cachorros derrotaron el jueves 4-3 a los Medias Blancas en un duelo entre equipos de Chicago.

Wood concedió par de hits, ponchó a cuatro y permitió un pasaporte.

Sweeney inició el día con promedio de bateo de .119 con dos carreras impulsadas en pretemporada. Pegó cuadrangular ante el derecho dominicano Felipe Paulino para iniciar el segundo inning.

Paulino duró en el montículo cuatro innings, permitiendo tres anotaciones y cinco imparables. Será el abridor del segundo partido de Medias Blancas de la temporada regular.

----------

Rojos 8, Cerveceros 2

PHOENIX, Arizona -- Jason Bourgeois conectó doblete y jonrón y remolcó dos carreras para que un equipo incompleto de los Rojos de Cincinnati venciera 8-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

Michael Lorenzen no permitió carrera en cuatro innings luego que tres lanzadores de los Rojos se hicieran cargo de un episodio cada uno para iniciar el partido. El dominicano Juan Durán agregó cuadrangular de dos carreras por Cincinnati, que pegó 14 hits.

----------

Indios 3, Diamondbacks 2

SCOTTSDALE, Arizona --Corey Kluber tuvo un buen cierre de pretemporada con Cleveland; el de Wade Miley no fue del todo bueno con Arizona.

Kluber, el segundo abridor en la rotación de los Indios, permitió un par de carreras en cinco hits a lo largo de siete innings en la victoria de 3-2 de Cleveland ante un equipo incompleto de Diamondbacks.

Miley, el abridor del primer juego de temporada de Diamondbacks en la derrota de 3-1 ante Clayton Kershaw y los Dodgers de Los Angeles en Australia, concedió tres carreras y siete imparables en cuatro entradas y dos tercios, dio un pasaporte y uno de sus lanzamientos golpeó a un bateador.