KANSAS CITY, Missouri -- Rick Porcello superó a James Shields en un duelo de pitcheo y los Tigres derrotaron el sábado 5-1 a los Reales de Kansas City, el quinto triunfo seguido de Detroit.

Porcello (12-5) elevó a 8-3 su foja en su carrera frente a Kansas City luego de una labor en la que concedió seis hits y una anotación en siete innings.

Alex Ávila remolcó tres carreras, con lo cual ayudó a que los Tigres se colocaran en posición de barrer la serie de cuatro partidos el domingo en lo que ha sido promocionado como un gran duelo de la División Central de la Liga Americana. Los Reales han perdido seis encuentros de sus últimos ocho.

Shields (9-5) lanzó siete innings y toleró dos carreras.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-0.

Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1, con una anotada, Omar Infante de 4-2 y Alcides Escobar de 3-0.